Хильдегард снималась много, в том числе за границей, прежде всего в США, где она выступала под именем Хильдегард Нефф. За океаном её окрестили «второй Марлен Дитрих», с которой она очень тесно дружила (на одной из фотографий ниже запечатлены обе эти актрисы).
В 1960-е годы Кнеф часто выступала в качестве певицы, гаписала несколько пластинок, в Германии её концерты пользовались большим успехом, часть песен она написала сама. Но этого ей казалось мало, и позже актриса и певица взялась ещё и за перо: в 1970-м и 1975-м годах Кнеф издала две автобиографические книги — «Дарёная кляча» и «Приговор».
Последние годы жизни Хильдегард были омрачены болезнями. Она скончалась от пневмонии в 2002-м году в ночь на 1 февраля в возрасте 76 лет.
28 декабря исполнился 91 год со дня её рождения.
