Бразилец работает электросварщиком на ПРЗ: «Я счастлив в Челнах»

«Я Жоаб Адриэл, приятно познакомиться!» – бойко и с непривычным акцентом говорит собеседник при встрече, ослепляя знаменитой бразильской улыбкой и протягивая руку для приветствия. Я удивлённо пожимаю её в ответ: никак не ожидала от иностранца даже минимального знания языка.

Его жена Светлана, преподаватель английского, тоже здоровается со мной и поясняет, что Адриэл активно учит «великий и могучий», а интервью – хороший способ его попрактиковать. Мужчина старался отвечать на вопросы на русском, периодически пользуясь онлайн-переводчиком, местами переходя на английский и португальский (в эти моменты смысл сказанного объясняла супруга).

В РОССИЮ ПОЗВАЛИ ЧУВСТВА

В Россию Адриэла привела любовь. В 2022 году в интернете он познакомился с русской девушкой Светланой. Между людьми, давно оставившими позади свои первые браки, быстро вспыхнули чувства, расстояние которым не стало преградой. Шаг за шагом они узнавали друг друга.

«За время нашего общения я поняла, что бразильский менталитет во многом схож с русским. Он кардинально отличается от европейского и американского, где каждый сам за себя. Бразильцы очень дружелюбные и открытые, душа у них нараспашку. Единственное отличие в том, что они более эмоциональны», – рассказывает Светлана.

«Мы быстро осознали, что смотрим на жизнь одинаково. У нас одна религия, оба не хотим играть в любовь, настроены на серьёзные отношения в крепкой семье. Спустя десять месяцев общения онлайн я полетел в Россию», – вспоминает Адриэл.

Встретив свою возлюбленную, мужчина понял, что сделал правильный выбор. Пара официально зарегистрировала брак и обвенчалась. С 2023 года супруги Фрейре Де Соуза живут душа в душу. Светлана служит для мужа проводником в мир русско-татарской культуры. В России Адриэл стал опорой не только для любимой жены, но и для её 14-летнего сына Ильи. Мальчика он считает родным и в настоящее время участвует в процедуре его усыновления.

В Бразилии у Адриэла от первого брака остался 12-летний сын Жоаб Филиппе. Мужчина мечтает, чтобы он приехал в Челны, увидел, где живёт отец, и, если захочет, остался тут. Пожив в Татарстане несколько лет, бразилец убедился, что уровень безопасности, медицины и образования здесь на порядок выше, чем на его родине, поэтому будущее своей семьи он видит именно здесь.

«КАМАЗ» КАК ВТОРАЯ СЕМЬЯ

Когда Адриэл познакомился со Светланой, он жил в Лондоне. Туда перебрался в 2020 году вместе со своим младшим братом Нэмуэлом: во время ковида в Бразилии было непросто найти работу. В Великобритании мужчина трудился мастером в пиццерии: отвечал за обслуживание и ремонт оборудования. Даже когда Адриэл переехал в Россию, шеф часто звонил ему с просьбой вернуться.

Но бразилец решительно строил свою жизнь в Набережных Челнах. Без дела сидеть не мог: трудолюбие и желание быть полезным семье заставляло искать работу. До декабря 2025 года он сменил две, но место по душе нашёл именно на «КАМАЗе». Рассмотреть автогигант в качестве места трудоустройства подсказали друзья Светланы.

Уже полгода Адриэл работает на ПРЗ электросварщиком 4-го разряда (в Бразилии он проходил курсы по этой профессии ещё в 2008 году). Всего за полгода мужчина смог доказать, что он профи в своём деле, и стать надёжным товарищем для коллег. Руководство ПРЗ не оставило этот факт без внимания и направило благодарственное письмо родителям Адриэла в Бразилию. Скоро тёплые строки о достойном воспитании сына дойдут и порадуют их на другом континенте. Вот лишь часть письма: «Каждый день, управляя огненной дугой и соединяя металл, он демонстрирует высочайший профессионализм. Его сварочный шов – это знак качества, на который ориентируются коллеги».

«Когда Адриэл пришёл к нам на завод, он испытывал некоторые трудности с техническими терминами на русском, но буквально через три месяца овладел ими и начал использовать в своей речи. Сейчас он занимается сваркой и испытанием топливных баков, умеет читать чертежи, хорошо знаком с технологиями. Свои задачи выполняет быстро, при этом всегда работая на качество. Это ответственный сотрудник, а ещё общительный и дружелюбный человек. В коллективе его ценят», – поясняет заместитель начальника цеха по производству ПРЗ Айгуль Давлетшина.

«Мне понравилось, что на ПРЗ люди относятся друг к другу по-доброму, коллектив здесь как вторая семья. Мы все друг друга поддерживаем, временами шутим. В такой команде я счастлив работать», – продолжает рассказ Адриэл.

Своим золотым рукам мужчина находит применение и вне завода: гены отца-инженера не дают заскучать. В летнем домике Адриэл постоянно что-то чинит и мастерит.

«Когда в прошлом году мы на месяц улетели в Бразилию, муж соорудил автоматическую систему полива грядок. Вернулись – а урожай отличный», – с гордостью рассказывает Светлана.

Кстати, в эту поездку Адриэл познакомил жену с родителями, сыном, тремя братьями, приёмной сестрой, тётей и другими членами большего семейства Фрейре Де Соуза, с первой минуты встретившими гостей объятиями и поцелуями.

ПЕЛЬМЕНИ И СНЕГ – ЛЮБОВЬ НАВЕК

В Бразилии температура достигает 40 градусов. Там жарко в любое время суток. В Челнах же климат умеренный: тут будет и тёплое лето с ветерком, идущим от Камы, и зима с бодрящим морозцем. На удивление, он пришёлся Адриэлу по душе. В Лондоне мужчина часто болел из-за дождей, а в Татарстане его иммунитет окреп.

Первая зима в Челнах приветствовала бразильца обильными снегами.

«Я набирал целый шар снега в руку и показывал родителям по видеосвязи. Для нас это экзотика», – делится впечатлениями герой материала.

Развивает Адриэл и свои вкусовые предпочтения. Кухни России и Татарстана в корне отличаются от бразильской. В Южной Америке блюда готовят из ограниченного набора продуктов – рис, фасоль, говядина. А в нашей стране открывается простор для гастрономических удовольствий. Адриэл уже успел полюбить борщ, гречку с мясом, тефтели, голубцы, фаршированные перцы. В его личном топе – пельмени. Пока бразилец не смог понять холодец и окрошку с квасом. Но его жена уверена, что это дело времени.

В свободное время Адриэл играет на саксофоне и путешествует с семьёй. Приехав в Россию, он побывал в Москве, Санкт-Петербурге, летом отдохнул в Абхазии. Но городом для жизни считает именно Челны. Говорит, что чистоту и обилие зелени не променяет на суету и шум миллионников.

Философия жизни Адриэла такова: когда у него есть трудности, он обращается к Богу и просит защитить его любимых. Он верит, что именно высшие силы свели его с чудесной русской женщиной, людьми-тружениками и сделали счастливым.

Справка

В Бразилии нет отчеств в привычном для многих стран понимании. Полное имя человека обычно состоит из фамилии матери и отца (Фрейде Де Соуза) и личного имени, которое зачастую включает в себя два (Жоаб Адриэл). На родине к мужчине обычно обращаются как к Жоабу, но в России близкие используют второе имя – Адриэл.

Текст: Карина ПРОКУДИНА

Фото: Талгат ГИРФАНОВ и из архива семьи Фрейре Де Соуза