USD82.1911 EUR90.3445
Казань
7 °C
Наб.Челны
4 °C
13 ноя 2017 в 00:00

Учим татарский с героями советских мультфильмов (+видео)

153
0
0
Назад к новостям

Карлсон, Винни-Пух и кот Матроскин говорят по-татарски.

Представители научной и творческой интеллигенции из татароязычной среды требуют от Рустама Минниханова «бороться за татарский язык». Тогда как родители школьников массово отказываются от изучения татарского языка и выступают против его навязывания в школах. «Вести КАМАЗа» предлагают немного отвлечься от этого противостояния и посмотреть любимые мультики с непривычным звучанием.
Еще четыре года назад специалисты Министерства образования и науки РТ перевели мультики «Союзмультфильма» на татарский язык. И теперь все желающие могут посмотреть и послушать Карлсона, Винни-Пуха, Чебурашку, Гену Крокодила и других любимых с детства персонажей, говорящих по-татарски. Кого-то этот перевод позабавит, а кто-то, возможно, подучит татарский язык. Ведь классика советских мультфильмов понятна и без перевода.
Представляем вам три мультфильма из «татарской» серии: «Карлсон эйлэнеп кайтты» (Карлсон вернулся), «Винни-Пух кунакка бара» (Винни-Пух идет в гости) и «Простоквашинодагы каникуллар» (Каникулы в Простоквашино):

153
0
0
- Автор статьи

Анжелика Акуева

Все новости автора
Дзен

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Подписатся
Последние комментарии
Гость 123

Мрот повысили на жаркую тысячу,а зарплаты так и останутся 30к😃смешно

Минимальный размер оплаты труда в России поднимут до 28 тысяч рублей 20 ноя в 18:36
Гость 65

...кажется, нам есть у кого поучиться?! Время апгрейда на ЗД!

ТМЗ продолжает испытания новой серии двигателей для сельхозтехники 20 ноя в 16:47
Гость 65

...а вот на заводе двигателей?! Да, что там ..., в общем "минус" на "минус" - даёт "ПЛЮС"!

Повара «НЕФАЗа» признаны лучшими в Башкирии 20 ноя в 16:35
Гость 3

Гость 25, с языка сняли, проект ничего не меняет с потоком авто, пробки будут, может и похлеще.

На проблемном повороте на БСИ могут появиться две эстакады, мост и десять полос 20 ноя в 15:26
Комментарии0
Подписывайся
на Telegram
поделиться в ВК

Мы используем cookie-файлы, чтобы учесть ваши предпочтения и улучшить работу на нашем сайте.
Для дополнительной информации вы можете ознакомиться с Политика конфиденциальности и обработки персональных данных

Принять Отклонить